Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

Qu'est-ce (qui) est honrada - définition

honrada

Antónimos

sustantivo/adjetivo

alcahueta: alcahueta, celestina

honrado

Sinónimos

adjetivo

1) honesto: honesto, íntegro, recto, decente, justo, virtuoso, sano, entero, moral, noble, digno, fiel, leal, probo, incorruptible, intachable, austero

2) honorable: honorable, pundonoroso, puntilloso, respetable, consciente

3) ennoblecido: ennoblecido, favorecido, condecorado, realzado, benemérito, premiado, enaltecido, ensalzado, festejado, alabado, encumbrado, apreciado, respetado, estimado, querido, venerado, distinguido

4) correcto: correcto, urbano, mirado, limpio, pulcro

Antónimos

adjetivo

1) insultado: insultado, despreciado, desdeñado

2) perverso: perverso, inmoral, injusto, desleal, innoble

Palabras Relacionadas

honra

SENTIMIENTO QUE COMPRENDE LA REPUTACIÓN, AUTOPERCEPCIÓN O IDENTIDAD MORAL DE UN INDIVIDUO O DE UN GRUPO

Código de Honor; Honra; Honorable; Tribunal de honor; Tribunales de honor; Tribunales militares de honor; Derecho al honor; Sistema de honor; Código de honor; Codigo de Honor; Codigo de honor; Tribunal de Honor; Códigos de honor; Código del honor; Honorabilidad

honra (de "honrar")

1 f. Con referencia a cierta persona, circunstancia de ser intachable por su conducta, por no haber cometido actos delictivos, inmorales, o, en general, que merezcan el desprecio de la gente. *Dignidad. Con referencia a mujeres, tiene el mismo significado que "honor", pero se usa hablando de mujeres de cualquier clase social. Honor. Deshonra.

2 *Honor caballeresco: "Celoso de la honra de su estirpe. Se batió en defensa de su honra". Pero no se puede decir "hombre de honra" como se dice "hombre de honor", ni "las reglas de la honra", como se dice "las reglas del honor".

3 ("Adquirir, Ganar, Dar". Pero no "Tener, Disfrutar") Circunstancia de ser una persona respetada, admirada o tenida por especialmente meritoria entre la gente: "Eso te dará honra, pero no provecho". *Fama.

4 Motivo de *orgullo: "Es una honra para mí pertenecer a tan ilustre corporación". Honor. Deshonra.

5 (pl.) Honras fúnebres.

Honras fúnebres. *Funeral o cualquier acto religioso celebrado por los difuntos. Dies irae, exequias, *funeral, novenario, responso, rosario, sufragios. Parce.

¡A mucha honra! Frase dicha con descaro o en broma, contestando a un comentario en que se atribuye algo, tal vez con tono despectivo, al que la dice: "Tú eres un señorito. -¡A mucha honra!". *Orgullo.

Honra y provecho. Es muy frecuente la reunión de estas palabras con su respectivo significado: "No persigo con este trabajo ni honra ni provecho".

Quien a los suyos parece, honra merece. Frase proverbial con que se valora la importancia de parecerse a la familia.

Tener alguien una cosa a mucha honra. Considerarla como motivo de *orgullo para sí mismo.

Exemples du corpus de texte pour honrada

1. R. Además de futbolista, sólo quería ser una persona honrada.

2. "Nuestra nación está conmovida y honrada", dijo en la recepción.

3. Entonces dijo sentirse "muy honrada" de participar en este programa.

4. "Todos los que quieran trabajar honrada y honestamente por España tienen su sitio.

5. Le ayudará su imagen de persona honrada, como evidenció en su primera presidencia.

Qu'est-ce que honrada - définition